社區照顧服務券與院舍券:資格、共同付款與申請
社區照顧服務券(社區券)與院舍住宿照顧服務券(院舍券)是政府兩項「錢跟人走」的長者照顧資助:長者獲發服務券後,可自行向認可服務單位選購社區照顧或院舍住宿服務,政府按能力負擔大部分費用,長者則按入息按比例共同付款。簡單說,社區券支援居家與日間照顧,院舍券則資助入住認可安老院。

甚麼是「錢跟人走」的社區券與院舍券?
兩者都是政府直接把資助「跟着長者」發放的服務券:長者拿着服務券,向參與計劃的認可服務單位選購服務,而非由政府編配固定名額。社區照顧服務券(社區券)用於居家及日間社區照顧,例如上門護理、復康訓練或日間中心;院舍住宿照顧服務券(院舍券)則用於入住認可的護理安老院或護養院。若你正為家中長輩安排照顧,可先了解長者長期照顧的整體選擇,再決定社區照顧還是院舍住宿較切合需要。
- 社區券:支援居家安老,涵蓋上門或日間中心的護理、復康與照顧服務。
- 院舍券:資助入住認可的護理安老院或護養院宿位。
- 共通點:資助跟着長者走,長者可在認可服務單位之間自由選擇。
計劃詳情、認可服務單位名單及服務範圍以社會福利署最新公布為準。
社區照顧服務券的共同付款如何計算?
社區照顧服務券的共同付款採「能者多付」,按長者住戶入息分為六級:5%、8%、12%、16%、25% 及 40%;長者付款比例愈低,政府負擔的餘額愈高。若長者同意按最高一級(40%)付款,則毋須申報住戶入息。餘下款項由政府負擔。
| 共同付款級別 | 長者付款比例 | 須否申報住戶入息 |
|---|---|---|
| 第 1 級 | 5% | 須申報 |
| 第 2 級 | 8% | 須申報 |
| 第 3 級 | 12% | 須申報 |
| 第 4 級 | 16% | 須申報 |
| 第 5 級 | 25% | 須申報 |
| 第 6 級 | 40%(最高) | 毋須申報住戶入息 |
共同付款級別、比例與入息審查安排以社會福利署最新公布為準;能者多付,政府負擔餘額。
院舍住宿照顧服務券的面值是多少?
自 2026 年 4 月 1 日起,院舍住宿照顧服務券的宿位面值為:護理安老院宿位每月 17,015 港元;護養院宿位每月 21,982 港元。面值是政府就相應宿位提供的資助上限,長者按院舍實際收費及自己的付款能力補付差額。
| 宿位類別 | 服務券面值(每月) |
|---|---|
| 護理安老院宿位 | HK$17,015 |
| 護養院宿位 | HK$21,982 |
以上面值自 2026 年 4 月 1 日起生效,一概以社會福利署最新公布為準;院舍實際收費與服務券面值可能有差額,須由長者補付。
服務券與自資院舍相比,怎樣選?
院舍券資助入住認可的護理安老院或護養院,長者以服務券面值抵付部分費用、再補付差額;自資(私營)院舍則全額自付,但選擇與地區較多、輪候通常較短。兩者並非對立:不少家庭會先評估長輩的護理程度與預算,再比較資助宿位與自資宿位的實際每月開支。挑選院舍時的收費結構、按金與隱藏開支,可參考如何選擇安老院及了解真實收費。
- 院舍券:抵付認可院舍部分費用,餘額按能力補付;須符合資格並經統一評估。
- 自資院舍:全額自費,選擇與地區彈性較大,輪候一般較短。
- 居家安老:若長輩仍可留家生活,社區券或聘用外傭照顧長者可能較符合意願。
本文為一般教育資訊,非個人化建議;資格、面值與收費以社會福利署及個別院舍最新公布為準。
如何申請社區券或院舍券?
兩項服務券都須先經社會福利署的「安老服務統一評估機制」評估長者的照顧需要,確認合資格後編配相應服務券。若你是為父母代辦,也可把服務券納入為父母規劃醫療與照顧的整體安排,一併檢視醫療、現金流與照顧者支援。
- 1. 申請並接受統一評估透過長者服務單位或社會福利署提出申請,由評估員以統一評估機制評估長者的護理需要,判斷適合社區照顧還是院舍住宿。
- 2. 確認資格並獲發服務券評估合資格後,長者會獲編配社區券或院舍券;社區券使用者須確認共同付款級別(或同意按最高一級付款而毋須申報入息)。
- 3. 選購服務並補付差額長者持券向參與計劃的認可服務單位或院舍選購服務,政府按面值或資助比例支付,長者按共同付款或院舍收費差額補付。
評估機制、輪候與申請途徑以社會福利署最新公布為準;輪候時間視乎服務供應而定。
除了服務券,還要規劃甚麼?
服務券能減輕照顧開支,但未必涵蓋全部費用,長者仍可能需要補付差額,家人也要預留照顧的時間與精力。因此除了申請服務券,宜及早檢視長輩的醫療保障與現金流,並照顧到主要照顧者的身心需要——可參考照顧者支援與喘息服務,避免獨力承擔。把服務券、居家照顧與院舍選項放在一起比較,才能為長輩安排最合適、可持續的照顧方案。
本文為一般教育資訊,並非個人化財務或照顧建議;各項資助的資格與金額以社會福利署最新公布為準。
延伸閱讀
常見問題
社區照顧服務券與院舍住宿照顧服務券有甚麼分別?
社區券支援居家及日間社區照顧(如上門護理、復康、日間中心);院舍券則資助入住認可的護理安老院或護養院。兩者都採「錢跟人走」,讓長者自選認可服務單位。
社區照顧服務券的共同付款怎樣計?
按住戶入息分六級:5%、8%、12%、16%、25% 及 40%,屬能者多付,政府負擔餘額。若長者同意按最高一級(40%)付款,則毋須申報住戶入息。比例以社會福利署最新公布為準。
同意付最高 40% 是否就不用申報入息?
是。若長者同意按最高一級(40%)共同付款,毋須申報住戶入息;其餘款項由政府負擔。詳情以社會福利署最新公布為準。
院舍住宿照顧服務券的面值是多少?
自 2026 年 4 月 1 日起,護理安老院宿位每月面值 17,015 港元、護養院宿位每月面值 21,982 港元。面值為資助上限,院舍實際收費差額須由長者補付;金額以社會福利署最新公布為準。
用服務券入住院舍,跟自資院舍有甚麼不同?
院舍券只可用於認可院舍,並以面值抵付部分費用、餘額按能力補付,須經統一評估合資格;自資院舍全額自費,但選擇與地區較多、輪候一般較短。宜按長輩護理程度與預算比較實際每月開支。
怎樣申請社區券或院舍券?
先經社會福利署的安老服務統一評估機制評估長者護理需要,確認合資格後獲發服務券,再持券向認可服務單位或院舍選購服務並補付差額。申請途徑與輪候以社會福利署最新公布為準。
